YuxiLIU
Assistantprofessor (tenure-track)
Instituteof Humanities, ShanghaiTech University (China)
liuyx5@shanghaitech.edu.cn(or liuyuxi19891006@hotmail.fr)
2014.09– 2019.09: Ph.D. inhistory at University of Quebec at Montreal (Canada) & Universityof Angers (France). Mention: Excellent.
2013.09–2014.09:Master’s degree in Humanities and Social Sciences (research) atUniversity of Angers (France). Specialty in History and SocialRegulations. Mention: Très bien.
2011.09–2014.06: Master’sDegree in World History at University of Shandong (China).
2007.09–2011.06: Bachelor’sDegree in World History at Normal University of Tianjin (China).Graduation with distinction.
2008.09–2011.06:Certificate of completion & Certificate of Qualification forTeacher in Senior Middle School at Normal University of Tianjin(China). Delivered by the Ministry of Education of the People’sRepublic of China on June 28, 2011.
Publications
Liu,Y. (2018). Au pays de l’avenir radieux. Voyages des Québécois enChine populaire (1971-1975). Revued’histoire de l’Amérique française,71 (3-4), pp. 133-156.
Liu,Y. (2018). Compte rendu de Warren, Jean-Philippe et Andrée Fortin.Pratiques et discours de la contreculture au Québec. Cahiersd’histoire,vol. XXXIV,n°34-spécial (La société au miroir du discours hagiographique),pp. 203-206.
Liu,Y. (2022). Lesrelations transnationales entre le Québec et la Chine populaire(1960-1980): acteurs, savoirs et représentations,Montreal: Presses de l’Université de Montréal, collection‘Confluences asiatiques’ (accepted, to be published in 2022).
Liu,Y. (2021). Une sinophilie en étincelles – l’engagement de lasociété civile du Québec vis-à-vis de la Chine dans les années1960 et 1970. (accepted, to be published in Revued’histoire de l’Amérique française).
Translation:
Translationof Studs Terkel’s Working:People Talk About What They Do All Day and How They Feel About WhatThey Dofrom English to Chinese. The Chinese version will be published by theCommercial Press (Shangwu Yinshuguan, Beijing (est. 1897) in 2022.
Workand internship experience (selected)
2020.08– present: assistantprofessor, Institute of Humanities, ShanghaiTech University (China)
2019.09– 2020.07:research and communication assistant under the direction of DrVincent Defourny, UNESCO Liaison Office in Geneva (Switzerland)
2016.07–2019.04:research assistant under the direction of Professor MartinPetitclerc, Centre d’histoire des régulations sociales (CHRS),University of Quebec at Montreal (Canada)
2018.01 –2019.04:teaching and research assistant under the direction of ProfessorChristopher Goscha, Department of History, University of Quebec atMontreal (Canada)
2015.09 –2015.12:teaching assistant for the course CHN1113 Lalangue chinoise à travers ses grands penseurs,under the direction of Professor Olga Alexeeva, Language School,Faculty of Communication, University of Quebec at Montreal (Canada)
2012/09–2014.06: lecturerin Chinese language and culture, under the direction of ProfessorsDavid Staquet, Béatrice Bouvier-Laffitte et Dong Wei, Institute ofLiving Foreign Languages, Catholic University of the West (France)
2012.09–2013.06:French-English-Chinese translator & interpreter, under thedirection of Professor John Webb, Direction of InternationalRelations, University of Angers (France)